Ariel Moore opuszcza NMD (?)

Jestem.w.szkoku. Ariel napisała tę wiadomość na Twitterze:

Hi Friends,


As you all know for the past year in a half I have been involved with a group project with Howie Dorough. At this point our contract with him is now up and do to his busy schedule will not be renewed. Do to the fact that Howie will no longer be involved with the project I myself have also decided to move on. Howie and I remain friends and I will always look to him for direction in my career. I have made great friends and worked with a lot of talented people and will never forget the experience. I wish everyone that I have worked with in this project the best in their future endeavors. I am moving on to other projects as we speak and am extremely excited about what the future holds for me and what lies ahead. I will keep you up to date and give you all the play by play as I can. Thank you for all your support, you really will never know how much it all means to me.

STAY BLESSED
Ariel<3

Zazwyczaj nie pisze tłumaczen do tego typu wiadomosci, czy zrozumiecie ich tekst czy nie, to juz wasz zakres, ale tym razem zdecydowalam sie napisac tłumaczenie...
Od razu mowie - nie jest to wrzucone na google translate czy cokolwiek innego, tłumaczyłam to sama, wiec bardzo prosze o nie kopiowanie-wklejanie na jakiekolwik inne strony,chociaz nie zauwazylam jesczez innej polskiej strony poswieconej NMD. Dziękuję. :)

Cześć, Przyjaciele 
Jak wszyscy wiecie, od półtora roku jestem związana z projektem grupy z Howie Dorough.
W tym momencie  kontrakt z nim skończył się i  do tego jego napięty harmonogram nie zostanie przedłużony.Z powodu faktu, że Howie nie będzie już zaangażowany w projekt, Ja sama również zdecydowałam się pójść naprzód (odejsc,ruszyć się,, zrezygnowac). Howie i ja pozostaniemy przyjaciółmi i zawsze będę wzorować się na nim w mojej karierze. Poznałam wspaniałych przyjaciół i pracowałam z wieloma utalentowanymi ludźmi, nigdy nie zapomnnę tego doświadczenia. Życzczyłabym wszystkim, żebym pracowała z tym projektem w najlepszych swoich przyszłych przedsięwzięciach (?). Ja zaczynam parę innych projektów i jestem bardzo podekscytowaana tym, co przyniesie nam przyszłość i co nas czeka. Będę was informować na bieżąco. Dziękuje wszystkim za wsparcie,  naprawdę nigdy nie będziecie wiedzieć, ile to wszystko dla mnie znaczy.

Wiadomosc od Ariel

Don’t Let Things We Have Or Do, Become Who You Are, Or Your Life!



Why is everything in the world so important to you?

Money, cars, having the latest things, following someone who is also blind to,

Why is that so important to you, and me?

These things of the world are not assets but liabilities,

Money is the root of all evil,

It comes and goes just like the latest things we buy,

These liabilities are just temporary,

But the assets you have in your spirit are for eternity,

Who you are and whats in your heart is what makes you,

You shall sow what you reap,

In other words, what you do to others comes back to you, the good and bad and
you will have all the things you deserve,

So sow a good harvest and give up on being that desperate person,

Things, and Fame, are not what make you, ITS LOVE!

Ask yourself what do you most invest your time in?

Is it shopping, work, computer gaming, The Entertainment industry?

Is it pushing people around and bullying others so you can feel better about yourself and the selfish things you do, and your selfish desires?

If you are that person, STOP NOW, your only hurting yourself in the long run.

We invest so much of our time in having things, and doing things, that will pass away and hurt others, or ourselves.

But those liabilities become our saviour from day to day,

They will either make you, or break you.

Why don’t we start investing our time in what is right and helping others.

Doing the right thing, when your at a crossroads and being tested,

What is more important to you right now in your life? Ask yourself that question.

You will be rewarded for the good things you do and the decisions that you make .

As long as they are from a place of selflessness, and are good for you and your soul and as long as it does not hurt others.

After all, you cannot be happy from someone else's unhappiness.

Is it really that hard a decision to make?

STAY IN PEACE AND LOVE

Ariel<3

Wiadomosc Ariel na temat trzęsienia ziemi w Japonii

Hi Friends,

My heart goes out to my many friends in Japan. Me and my family are hoping and praying that you and your families are safe after the earthquake. My thoughts are with each and every one of you, some of you guys I have known since the beginning of my career such as Johanna (JJ) and Aoi. I love the country of Japan. When I was there singing for the Japanese world series and on their tv shows, I got to experience the graciousness and beauty of the Japanese people. They touched my life in so many ways and it is devastating to me to think that such a terrible thing has happened.

My message to them is this: Don't lose hope, Don't give up, Don't be afraid to ask for help. I love you!

If you guys can, please send me a message to let me know that you are ok. Until then my prayers and love go out to you and your beautiful country. May God uphold you and bless you.

And to my friends around the world, please give what you can to the relief effort. I have been there and I can tell you that the Japanese people are lovely souls with great class and honor. They need to know that we support them. Thank you!


Love,
Ariel of NMD

Następna wiadomość od Ariel na temat Destinee i Paris

Na Twitterze Ariel pojawiła się kolejna wiadomość. Tym razem dotyczy ona Destinee i Paris i Clique Girlz. Pisze tam o tym, co myśli o nowym bio na facevooku dziewczyn. I to, co mi się spodobało najbardziej to to, że napisała, iż wciąż spotyka się i umawia czasem z D&P. Cieszę się, że wciąż uznają się za przyjaciółki i nie są do siebie wrogo nastawione :) Przeczytajcie sami:

Hi friends!!

First of all I want thank everyone for all the love and support for the new No More Drama. We are so excited for you all to see what we have going on. We are so busy in the studio and in rehearsals. The way you have embraced the new No More Drama girls, Lorelei and Brianne is incredible. You really made them feel at home, which they are in No More Drama.

On a completely different note and the reason for my bulletin, I recently got an outpouring of direct messages, comments, emails and letters about the recent posted bio of Destinee and Paris. Everyone has been asking if it bothers me, hurts my feelings, or makes me mad. To answer all of your questions....NO!

Since my departure from the Clique Girlz, Destinee, Paris and I have been on separate paths in our careers. I want all of my fans to know that I support Destinee and Paris 100% and they support me as well. The girlz and I are old childhood friends from Egg Harbor Township, NJ and we will always remain friends. We keep in touch and even run into each other in rehearsals from time to time. We hug and catch up on what's going on with each other.

Many of you have reacted to their change in their bio, since many of you have been our fans since the Clique Girlz and upset at the deletion of my name. Most of you say..."It's like you all of a sudden never existed"! Please note that this has not affected me at all!! Since the formation of No More Drama, I do not mention Destinee and Paris in my current group. They too are part of my past and we all are working currently in our present and future! I pray for their success and they do mine and I will support them and love them as I always have since we were playmates in NJ! We have had amazing memories together singing, recording and traveling. They will never be erased. Mentioning each other in our bios would be pointless at this time in our career. My girls Kimi, Aliyah, Lorelei and Brianne are awesome girls and great friends. They are tremendously talented, beautiful and have great souls. I thank God everyday for bringing them to my lives. They make every day exciting and joyful for No More Drama!! They rock!!!

From opening for the Backstreet Boys, touring with the Cheetah Girls, and all of the national anthems and recordings, the Clique Girlz will always be a beautiful memory, and songs like "Incredible", "Then I Woke Up" "Difference In Me" will always be there as a reminder of a great group of 3 little girls with big voices and cool harmonies. It's time to move forward. Keep your eyes open for No More Drama as well as Destinee & Paris and what's coming up! You'll be as excited as we are!

I love you all and thank you from the bottom of my heart for loving me and all the girls.

Ariel

Co o tym myślicie? Cieszycie się, że Destinee i Paris i Ariel wciąż się przyjaźnią i spotykają? :)

Wiadomość od Ariel

Ariel napisała do wszystkich fanów nową wiadomość:

Hi Friends,

A quote "Most people hew the battlements of life from compromise, erecting their impregnable keeps from judicious submissions, fabricating their philosophical drawbacks from emotional retractions and scalding marauders in the boiling oil of sour grapes.”

For some of you that dont get this quote, and trust me it took me a while LOL, its about feeling Jealous or Bitter when someone you are, or have been involved with is doing well and you feel like lashing out and making false accusations because you feel like you missed out on an opportunity. Like i have said and have always said, you have to wish everyone the best with their personal endeavors and give out positive energy towards everyone. Everything in this life does not just happen by coincidence. God has a way of working things out for ALL of us if we can stay in a positive place and not be in a place of Jealousy and or bitterness. We are all on a journey and how you choose to travel it is completely up to you. Do you want to get back what you give out today? Are you giving out negative feelings and emotions either with your feelings or words? Or are you giving out positive emotions and words that are for the betterment of everyone by wishing everyone well and lifting each other up? Lets be kind and love everyone and wish everyone the absolute best for their lives. I promise it will come back to you.

On a COMPLETELY different note. A little message for Destinee and Paris. I love you two with all my heart and wish you everything good in this life with all the blessings you can carry just like you do me. We grew up together and some friendships never die. They just get stronger.

Ariel<3